Del alegato al suspenso, del expediente al guion, la redacción jurídica y el legal thriller comparten herramientas para informar, persuadir y emocionar. ¿Qué es un legal thriller? El legal thriller es un género narrativo cuyo eje se desarrolla en el mundo jurídico: el ejercicio de la abogacía, la función judicial o los conflictos legales en […]
LEGAL THRILLERS Y REDACCIÓN JURÍDICA: DOS FORMAS DE CONTAR EL DERECHO Leer más »
El reciente caso del pato Juan ilustra cómo una medida administrativa sumamente antipática puede ser presentada como una decisión bondadosa, sensible y consensuada. Todo depende de cómo se narran los hechos y, particularmente, del tono empleado en la comunicación oficial. Pero es posible captar la realidad de los hechos si se mira más allá de
EL CASO DEL PATO JUAN: LETRA, TONO Y REALIDAD Leer más »
“La Historia me absolverá”, la frase con la que Fidel Castro cerró en 1953 su defensa en el proceso que se le seguía por el asalto al Cuartel Moncada, probablemente sea el alegato más famoso de la retórica jurídica. Transformó al juicio en un estrado político, apeló a una corte superior al tribunal que lo
LA PREHISTORIA DE “LA HISTORIA ME ABSOLVERÁ” Leer más »
No es nada misterioso. Como el personaje de Molière que no sabía que hablaba en prosa, nosotros estamos rodeados de diácopes y, más aún, las usamos todo el tiempo, pero tampoco sabemos que lo estamos haciendo, que ellas existen, ni qué son. Por ejemplo, es una diácope la emblemática expresión “Aguante corazón, aguante” que
AGUANTE CORAZÓN AGUANTE: LA DIÁCOPE Leer más »
El 16 de abril de 2025 el diario La Nación informó sobre un incidente ocurrido durante un partido de tenis: una jugadora había hecho un comentario ofensivo hacia su rival, al decir a la umpire que le pidiera a su contrincante que se pusiera desodorante “porque ella huele realmente mal”. Sin embargo, la joven deportista
Una tentación comprensible Al redactar una demanda, resulta natural tratar de anticipar los argumentos que probablemente esgrimirá la parte contraria. Sin embargo, esta práctica no está exenta de riesgos. En algunos casos, puede
ANTICIPAR CONTRAARGUMENTOS: LOS PELIGROS DE LA CLARIVIDENCIA Leer más »
